EUA: legislação climática reduzirá produção pecuária

A legislação referente à mudança climática atualmente debatida no Congresso dos Estados Unidos que estimularia a conversão de plantações agrícolas em florestas e, ao longo do tempo, aumentaria os custos das permissões de uso de carbono resultaria em menos terras cultivadas com agricultura e maiores preços de commodities, gradualmente reduzindo a produção de bovinos e suínos e aumentando os preços, disse o economista chefe do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos (USDA), Joseph Glauber, na semana passada.

Glauber disse que em 2015 a produção de milho poderia declinar em 1,4% com relação à produção esperada sem a legislação. Até 2030, a produção de milho poderia cair em 7,2% com relação à que seria sem a legislação. Consequentemente, os preços do milho deverão ficar em média em US$ 4,32 por bushel em 2015 comparado com o preço esperado de US$ 4,03 por bushel sem a legislação. Em 2030, os preços médios do milho deverão ser de US$ 3,77 por bushel comparado com US$ 3,26 por bushel sem a legislação.

A produção de soja poderá cair em 3,5% com relação ao que seria sem a legislação até 2015 e declinar em 9% até 2030, mas os preços da soja deverão manter a mesma tendência prevista sem a legislação até 2025, quando então aumentariam para US$ 9,02 por bushel comparado com o preço de US$ 9,01 sem a legislação aumentando para US$ 9,06 por bushel em 2030 comparado com US$ 9,00 por bushel na ausência da legislação.

A produção de bovinos de engorda deverá ser 0,4% abaixo do que seria sem a legislação em 2015 e 3,4% menor do que seria em 2030. Glauber previu que os preços do bovino de engorda aumentariam em 1,2% acima do que seriam sem a legislação em 2015 e 3,9% acima do que seria sem a legislação em 2030.

A declaração completa de Glauber pode ser visto no link: http://agriculture.house.gov/testimony/111/h120309/Glauber1.pdf.

A reportagem é do MeatingPlace.com, traduzida e adaptada pela Equipe BeefPoint.