EUA: esterco de confinamento para produção de combustível

A companhia norte-americana Panda Group anunciou que construirá uma planta de fabricação de álcool combustível com capacidade de 100 milhões de galões por ano (378,541 milhões de litros) em Hereford, Texas. A planta refinará milho em um combustível de queima limpa que substituirá o equivalente a 2,4 milhões de barris de gasolina importada por ano. O projeto, de US$ 120 milhões, terá início no verão de 2005 dos Estados Unidos e se tornará operacional no final de 2006.

A planta de Hereford será a mais eficiente na fabricação de etanol já construída nos EUA. Ao invés de usar gás natural em suas caldeiras, a planta utilizará tecnologia que converte esterco de bovinos e resíduos de descaroçadores de algodão em um biogás de queima limpa para gerar energia, fazendo uma economia de energia equivalente a 1000 barris de petróleo por dia.

“O suporte da comunidade foi um importante fator em nossa decisão de construir essa planta em Hereford”, disse o presidente do Panda Development Group, Todd Carter. “Os EUA importam cerca de 60% de petróleo bruto que refina e a mistura do álcool combustível com gasolina ajudará os EUA a se livrar do petróleo estrangeiro. Este é um dos vários projetos de energia renovável do Panda, que ajudarão a garantir as necessidades de energia de nosso país”.

“Grandes coisas acontecem quando as pessoas unem suas cabeças pela inovação e pelo desenvolvimento da comunidade”, disse a Comissária de Agricultura de Texas, Susan Combs. “O uso de esterco como combustível para abastecer a planta ajuda a indústria pecuária, enquanto a produção de etanol ajuda os produtores de grãos do Texas. Os produtos de energia renovável ajudarão nosso país a suprir nossas necessidades futuras de energia”.

“Nós estamos satisfeitos que a Panda tenha escolhido Hereford para este projeto de energia renovável”, disse o prefeito da cidade, Robert Josserand. “A comunidade não somente se beneficiará com os novos empregos e com o aumento da base de taxas da fábrica, mas também, os estabelecimentos locais de engorda se beneficiarão”.

Governadores de 33 estados dos EUA estão impulsionando para expandir o mandato do Governo para aumentar o uso do álcool como combustível de carros. Todos os carros fabricados desde 1978 usam 10% de etanol misturado com gasolina, o que reduz a emissão de monóxido de carbono nocivo em 25%.

Os principais fabricantes de carro estão agora produzindo veículos com combustível flexível conhecidos como E85, que pode rodar com uma mistura de 85% de etanol e 15% de gasolina reduzindo, desta forma, as emissões de monóxido de carbono em 40%. A produção de álcool combustível nos EUA em 2004 foi de 3,4 bilhões de galões (12,87 bilhões de litros), enquanto o país usa 140 bilhões de galões (529,958 bilhões de litros) de gasolina por ano.

Fonte: CaptiveImage.us, adaptado por Equipe BeefPoint