EUA: exportações de carne alcançam recorde anual em outubro

Outubro foi mais um excelente mês para as exportações de carne bovina, de acordo com dados divulgados pelo Departamento de Agricultura dos Estados Unidos (USDA) e compilados pela Federação de Exportação de Carnes do país (USMEF).

O valor das exportações de carne bovina em outubro foi de US$ 452 milhões, levando o total de 2011 para um novo recorde anual de US$ 4,49 bilhões. Isso é 37% a mais do que o recorde anterior registrado nos primeiros 10 meses de 2010.

O volume de exportação de carne bovina em outubro foi de 105.912 toneladas. Isso foi 10% a mais que em outubro de 2010 e levou o volume total em 2011, de 1,073 milhão de toneladas, para um aumento de 24% com relação ao ano anterior.

As exportações equivaleram a US$ 210 por cabeça abatida em outubro, pressionando o total de 2011 para US$ 202,82 por cabeça. Isso é quase US$ 50 por cabeça a mais que a média do ano anterior, de US$ 153,09.

O México continuou sendo o principal destino da carne bovina dos Estados Unidos em volume, sendo de 213.004 toneladas, 6% a mais que nos primeiros 10 meses de 2010. O México foi o mercado líder em ternos de valor em outubro, ficando em US$ 85,3 milhões, levando o total de 2011 a aumentar em 25% com relação ao ano anterior, para US$ 818,2 milhões.

O Canadá manteve sua posição de mercado de maior valor para a carne bovina dos Estados Unidos nos primeiros 10 meses de 2011, de US$ 861,9 milhões (um novo recorde anual), 46% a mais que em 2010. O volume para o aumento aumentou 30%, para 159.396 toneladas, também um novo recorde. Os resultados de outubro foram impressionantes, com um volume de 14.175 toneladas no valor de pouco menos de US$ 74 milhões.

O Japão é o terceiro maior mercado individual em termos de volume (133.870 toneladas) e valor (US$ 726,9 milhões). Esses totais excedem o ritmo do ano anterior em 30% e 38%, respectivamente. O volume exportado em outubro caiu levemente com relação ao ano anterior, para 12.631 toneladas, mas o valor aumentou em 13%, para US$ 73,7 milhões.

As exportações de carne bovina à Coreia do Sul mantiveram seu ritmo forte, levando o volume em 2011 a 129.810 toneladas (43% a mais que no ano anterior) no valor de quase US$ 575 milhões (36% a mais).

As fortes exportações ao Egito ajudaram a pressionar o Oriente Médio para um volume impressionante em 2011, de 145.457 toneladas, no valor de US$ 287,7 milhões – aumentos de 39% e 44%, respectivamente, com relação ao ano anterior, e registrando novos recordes anuais em volume e valor.

As exportações à Rússia tiveram um novo recorde em valor, de US$ 222,3 milhões, que excedeu o valor do ano anterior em 66%. O forte desempenho de exportação na Rússia permitiu que os Estados Unidos já preenchessem sua cota sujeita à tarifa de 2011 de 42.700 toneladas.

As exportações à região da América Central e do Sul também tiveram novos recordes anuais em volume e valor, de 21.418 toneladas no valor de US$ 66,3 milhões, liderados pelo forte crescimento no Chile, Peru e Guatemala.

Fonte: USMEF, traduzida e adaptada pela Equipe BeefPoint.