EUA exportaram 32% mais carne bovina em novembro

As exportações de carne bovina dos Estados Unidos em novembro atingiram seu volume mensal mais alto em mais de dois anos, de acordo com dados compilados pela Federação de Exportações de Carnes dos EUA (U.S. Meat Export Federation – USMEF). O valor das exportações em novembro foi de US$ 389,5 milhões, um aumento de quase 50% com relação a novembro de 2009. Em volume (101.323 toneladas), as exportações de carne bovina excederam o nível do ano anterior em 32%. Para os primeiros 11 meses de 2010, as exportações aumentaram em 18% com relação a 2009 em termos de volume (964.369 toneladas) e 30% em valor (US$ 3,67 bilhões). O valor total é cerca de 1% a menos que o valor de 2003, quando as exportações de carne bovina dos Estados Unidos atingiram o recorde de US$ 3,86 bilhões. As exportações representaram 11,6% da produção, com o valor por cabeça equivalente de US$ 150,36 (US$ 178,20 em novembro) – bem mais do que os totais de 2009, de 9,8% e US$ 117,80.

As exportações de carne bovina dos Estados Unidos tiveram um excelente desempenho em virtualmente todos os principais mercados durante 2010, com exceção do México – o maior mercado de exportação de carne bovina norte-americana. No entanto, houve uma melhora nas exportações de carne bovina ao México, excedendo os níveis do ano anterior em 13% em volume (13.647 toneladas) e mais de 30% em valor (US$ 79,6 milhões). Para o ano, as exportações ao México permaneceram menores em 16% em volume (224.146 toneladas) e 12% em valor (US$ 735,5 milhões).

A Coreia do Sul continuou sendo o quarto maior mercado para carne bovina dos Estados Unidos, mas o crescimento das exportações na Coreia tem sido muito bom. Com a ajuda de uma campanha de marketing que foi implementada há um ano em um esforço para reconstruir a confiança dos consumidores, as exportações de carne bovina dos Estados Unidos à Coreia mais que dobraram em volume (101.252 toneladas) e cresceram em 152% em valor, para US$ 468,7 milhões.

Outros destaques nas vendas de carne bovina dos Estados Unidos para os primeiros 11 meses de 2010 incluíram:

• O Canadá continuou sendo o segundo maior mercado para a carne bovina dos Estados Unidos em termos de volume (137.196 toneladas) e valor (US$ 656,3 milhões). Isso denota um aumento de 3% e 11%, respectivamente, com relação a 2009.

• As exportações ao Japão foram cerca de um terço maiores do que em 2009, tanto em volume (115.178 toneladas), como em valor (US$ 589,8 milhões). O Japão é o terceiro maior mercado em ambas as categorias.

• Lideradas pelo forte crescimento no Egito, Emirados Árabes e Arábia Saudita, as exportações ao Oriente Médio aumentaram em um terço em volume (119.698 toneladas) e mais de 70% em valor (U$ 230,2 milhões).

• As exportações à Rússia mais que dobraram em volume (54.987 toneladas) e quase quadruplicaram em valor, para um recorde de US$ 147,3 milhões. Assim como o Oriente Médio, a Rússia também manteve sua forte demanda para miúdos dos Estados Unidos, mas também mostraram forte apetite por cortes de carne in natura.

• Pelo quinto ano consecutivo, Taiwan teve um valor recorde de importações de carne bovina dos Estados Unidos. No entanto, em 2010, teve uma marca particularmente impressionante. Com um mês de dados faltando, as exportações a Taiwan já alcançaram US$ 192,7 milhões. O registro anterior (2009) foi de US$ 141,1 milhões. A adição de cortes com osso de alta qualidade, permitidos pela primeira vez desde 2003 e comercializados agressivamente pela USMEF, contribuíram para o forte crescimento em Taiwan.

As exportações a Hong Kong (US$ 131 milhões), ao Caribe (US$ 90,8 milhões) e à América Central e do Sul (US$ 42,6 milhões) também registraram recordes anuais com os resultados mensais ainda não reportados.

Os dados são do site da USMEF http://usmef.org, traduzidos e adaptados pela Equipe BeefPoint.