Japão importou 32% menos carne bovina em outubro

O Japão importou 33.513 toneladas de carne bovina em outubro, 32% a menos que no mesmo mês do ano anterior, de acordo com dados do Ministério das Finanças do país. A queda foi principalmente devido à menor compra da Austrália (queda de 36% com relação a outubro de 2009) e possivelmente aos estoques residuais no mercado após um forte aumento nas importações durante setembro (aumento de 43% com relação ao ano anterior, os maiores volumes desde julho de 2005).

As importações de carne bovina congelada da Austrália durante outubro caíram pela metade quando comparado com setembro (22.042 toneladas), para 11.535 toneladas, e caíram em 48% com relação ao ano anterior. Os volumes de carne resfriada importadas no mês também declinaram, caindo para 11.318 toneladas – 17% a menos que em outubro de 2009.

As importações do Japão de carne dos Estados Unidos caíram em 10% com relação ao ano anterior, para 7.375 toneladas, com os volumes de carne resfriada aumentando em 7%, para 3.722 toneladas, enquanto os envios de carne congelada declinaram em 23%, para 3.653 toneladas.

Durante os primeiros 10 meses de 2010, as importações totais de carne bovina pelo Japão foram quase iguais às de 2009, de 402.574 toneladas (1.855 toneladas a menos ou 0,5% a menos). Os volumes comprados da Austrália e Estados Unidos durante os dez meses totalizaram 286.326 toneladas (7% a menos que no ano anterior) e 70.623 toneladas (23% a mais que no ano anterior, mas ainda apenas 32% dos níveis de antes da Encefalopatia Espongiforme Bovina (EEB), em 2003), respectivamente.

A reportagem é do Meat and Livestock Australia (MLA), traduzida e adaptada pela Equipe BeefPoint.